حديث رقم 5017 - من كتاب صحيح مسلم - كتاب الذِّكْرِ وَالدُّعَاءِ وَالتَّوْبَةِ وَالِاسْتِغْفَارِ

نص الحديث

5017 حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، قَالَ : كَانَ أَبُو صَالِحٍ يَأْمُرُنَا ، إِذَا أَرَادَ أَحَدُنَا أَنْ يَنَامَ ، أَنْ يَضْطَجِعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ، ثُمَّ يَقُولُ : اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى ، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ ، وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ وَكَانَ يَرْوِي ذَلِكَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وحَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي الطَّحَّانَ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَأْمُرُنَا إِذَا أَخَذْنَا مَضْجَعَنَا ، أَنْ نَقُولَ ، بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ ، وَقَالَ : مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا ، وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، كِلَاهُمَا عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : أَتَتْ فَاطِمَةُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْأَلُهُ خَادِمًا ، فَقَالَ لَهَا : قُولِي : اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
182751 - 33 ~ البخاري في صحيحه - باب التعوذ والقراءة عند المنام - حديث رقم 5987
184269 - 33 ~ البخاري في صحيحه - باب السؤال بأسماء الله تعالى والاستعاذة بها - حديث رقم 6998
191718 - 31 ~ مسلم في صحيحه - بَابُ مَا يَقُولُ عِنْدَ النَّوْمِ وَأَخْذِ الْمَضْجَعِ - حديث رقم 5018
202110 - 26 ~ أبو داود في سننه - أَبْوَابُ النَّوْمِ - حديث رقم 4455
218823 - 38 ~ الترمذي في جامعه - باب منه - حديث رقم 3474
218825 - 38 ~ الترمذي في جامعه - باب منه - حديث رقم 3475
212134 - 27 ~ ابن ماجه في سننه - بَابُ مَا يَدْعُو بِهِ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ - حديث رقم 3897
212135 - 27 ~ ابن ماجه في سننه - بَابُ مَا يَدْعُو بِهِ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ - حديث رقم 3898
438923 - 34 ~ ابن حبان في صحيحه - بَابُ آدَابِ النَّوْمِ - حديث رقم 5625
438925 - 34 ~ ابن حبان في صحيحه - بَابُ آدَابِ النَّوْمِ - حديث رقم 5626
520668 - 37 ~ الحاكم في المستدرك - وَأَمَّا حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ - حديث رقم 1960
169526 - 32 ~ الدارمي في سننه - بَابُ : الدُّعَاءِ عِنْدَ النَّوْمِ - حديث رقم 2651
267938 - 48 ~ النسائي في الكبرى - قَوْلُهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ : الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ - حديث رقم 6453
271819 - 48 ~ النسائي في الكبرى - ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ - حديث رقم 9296
271820 - 48 ~ النسائي في الكبرى - ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ - حديث رقم 9297
271913 - 48 ~ النسائي في الكبرى - نَوْعٌ آخَرُ - حديث رقم 9363
271944 - 48 ~ النسائي في الكبرى - مَا يَقُولُ إِذَا قَامَ عَنْ فِرَاشِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ وَاضْطَجَعَ - حديث رقم 9385
108623 - 62 ~ ابن أبي شيبة في مصنفه - مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا نَامَ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ - حديث رقم 26002
108638 - 62 ~ ابن أبي شيبة في مصنفه - مَنْ كَانَ يَقُولُ : إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَضَعْ يَدَكَ الْيُمْنَى تَحْتَ - حديث رقم 26016
111856 - 62 ~ ابن أبي شيبة في مصنفه - مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ ، وَأَوَى إِلَى فِرَاشِهِ - حديث رقم 28726
111866 - 62 ~ ابن أبي شيبة في مصنفه - مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ ، وَأَوَى إِلَى فِرَاشِهِ - حديث رقم 28736
111970 - 62 ~ ابن أبي شيبة في مصنفه - مَا كَانَ يَدْعُو بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حديث رقم 28821
220562 - 602 ~ الترمذي في العلل الكبير - فِي الِاسْتِنْجَاءِ بِالْحَجَرَيْنِ - حديث رقم 447
419184 - 754 ~ الخرائطي في مكارم الأخلاق - بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَقُولَهُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ - حديث رقم 894
419185 - 754 ~ الخرائطي في مكارم الأخلاق - بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَقُولَهُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ - حديث رقم 895